24 de junho de 2009

Como falar Creixomilês em apenas 5 Minutos


Certamente já ouviram falar do Mirandês... e do Creixomilês?

O Creixomilês é um dialecto muito antigo, originário dessa bela terra e da gente dessa bela terra que é Creixomil (também conhecida por Creixolândia, Creixo de Espada à Cinta e, muito recentemente, Creixomália). Apresentar-vos-ei, gradualmente, o pequeno dicionário de Creixomilês. Com ele poderão comunicar em Creixomilês sem qualquer dificuldade...


Cabanudo(a) - Pessoa com as orelhas grandes

Cabaneiro(a) - Pessoa que não consegue guardar segredos

Suscar - Procurar

Engalhar - Colocar objectos em galhos (quando se enfeita a árvore de natal)

Partir o calhau a rir - Rir muito

Campo da bola - Campo de futebol

6 comentários:

Nuno F. disse...

Esqueceste-te da melhor delas todas!!! Looool! Segundo o dicionário rural Creixomiliano, "Encabado - pessoa envergonhada". Eu digo-te já, não sou uma pessoa encabada. Pelo contrário! Sou muito descontraído e desinibido... Mas há pessoas que foram encavacadas e agora são muito encabadas... Lool (põe rodinha vermelha neste comment senão vou ser perseguido com malhos e sacholas quando passar aí na urbe...) :p

fillets disse...

Ah... também conhecida por Creixo1000

É uma versão mais futurista :)

Lelita disse...

Temos que pensar no futuro!!
Creixo1000 sempre.
:)

Nuno F. disse...

Oh Torres, és uma farsa... Isso que tens na foto num é um filete, é um panado... amador...

Martunis disse...

É Freixo de Espada...

e não Creixo de espada!

;)

fillets disse...

Torres??? tas parvo, respeita o meu anonimato... eu escondo-me atrás de um Filete em forma de Panado...